Ausgepackt

Taiwan 1950-1960 – Fotos von Yang Chi-Hsin in der Handelskammer

Eine Zeitkapsel ist ein Gefäß, in dem Dinge für eine gewisse Zeit aufgehoben werden – nach Ablauf dieser Zeit wird die Zeitkapsel wieder geöffnet. Ziel ist es, zeittypische Dinge an spätere Generationen weiterzugeben.

Zeitkapsel – so heißt auch die Fotoausstellung von dem 2005 verstorbenen Fotografen Yang Chi-Hsin. Seine Bilder waren für lange Zeit nicht in der Öffentlichkeit ausgestellt. Die fast 90 hochwertigen Fotografien, die das Landleben Taiwans von 1950-1960 zeigen, sind nun in der Handelskammer Hamburg zu sehen. Noch zu Lebzeiten wählte er selbst die Bilder aus, die nun erstmals in Hamburg präsentiert werden. Die Reise führt den Besucher vom Nordosten Taiwans bis in den tiefen Süden. Die Schwarz-Weiß-Fotografien, die nicht nur eine hohe Qualität haben sondern auch durch ihre Licht-und Schattenspiele bestechen, zeigen das Leben auf dem Land: harte Feldarbeit, Fischfang der Küstenbewohner, Traditionen wie zum Beispiel das Ausgraben der Knochen der toten Familienangehörigen nach acht Jahren, um diese zu waschen um sie dann wieder zu bestatten, Küken, die zu Füßen alter Menschen sitzen, als wollten sie an deren Gespräch teilnehmen. Das Taiwan, das Yang Chi-Hsin fotografierte, existiert heute nicht mehr. Heute leben auf Taiwan 23 Millionen Menschen, das Land ist hoch entwickelt.

Auch wenn die Menschen auf den Fotos verstörend arm sind, lächeln sie und scheinen glücklich zu sein.  „Wenn Sie morgens mit der Bahn fahren, treffen Sie dann auch so lächelnde Menschen?“, fragt Dr. Jens Peter Breitengroß, Vizepräses der Handelskammer Hamburg, bei seiner Eröffnungsrede am 10. September das zahlreich erschienende Publikum. Natürlich nicht – die Mundwinkel sind nach unten gezogen, auch wenn die Bankkonten gefüllter sind. Die in die Sonne blinzelnden Kinder und Männer auf den Bildern Yang Chi-Hsins wirken unbeschwert, trotz ihrer einfachen Kleidung, sie scherzen miteinander und leben den Moment. Ein Lebensgefühl.

Yang gehört zu den arriviertesten Nachkriegsfotografen Taiwans.

Die Ausstellung in der Handelskammer Hamburg am Adolpfsplatz 1 läuft vom 11. September bis 3. November 2013, Montag bis Donnerstag 9 bis 17 Uhr, Freitag 9 bis 16 Uhr. Der Eintritt ist frei.