Drei aus einundfünfzig – sie leiten die Bezirksversammlung Hamburg-Mitte Sie sind ehrenamtlich tätig: die Abgeordneten der Hamburger Bezirksversammlungen. In Hamburg-Mitte haben der Vorsitzende Dirk Sielmann (SPD) und seine beiden Stellvertreterinnen Meryem D. Çelikkol (Grüne) und Constance Manzke (CDU) eine weitgehendere Aufgabe; gemeinsam bilden Sie das Präsidium der Bezirksversammlung. Die Kernaufgaben des zusätzlichen Engagements bestehen unter anderem in der Abstimmung der jeweiligen Tagesordnung sowie in der Leitung der Sitzungen. Dabei ist das Präsidium zur strengen Neutralität verpflichtet. „Die Sitzungsleitung ist aufwändiger und anstrengender als es wirkt“, so Sielmann, der in den Wahlperioden seit 2008 das Gremium leitet, denn „…wir müssen stets […]

Charity-Karaoke im Club 20457 mit überwältigendem Spendenergebnis Singen, Spenden und Spaß haben. Das Motto des Abends brachte 2.230 Euro für die Förderung von Projekten zu Gunsten der Straßenkinder, die in San Francisco de Yojoa/Honduras von der gemeinnützigen Stiftung Acción Humana unterstützt werden.  „Jeder Spendeneuro kommt an“,  versprach Stiftungsgründer Alexander Valentin an diesem Abend, denn „…alle Verwaltungskosten werden von uns als ehrenamtliche Vorstandsmitglieder getragen.“  Den ganzen Abend kam der Spaß nicht zu kurz. „Es war ein grandioser, stimmungsvoller Abend mit Karaoke Songs, die ich schon lange nicht mehr gehört hatte“,  bedankte sich Peter Ahrens, Vorstandsvorsitzender der Stiftung, de bei Clubbesitzer Toni, […]

Editorial Der Dieselskandal rüttelt die deutsche automobile Gesellschaft ordentlich auf, er zieht Veränderungen nach sich, die die Zusammensetzung des städtischen Verkehrs disruptiv und schnell verändern werden und schon verändern. Ich erlebe es selbst: Seit diesem Sommer sorgt ein Plugin-Hybrid für halbwegs ökologische Fortbewegung innerhalb der Stadt. Der Familienrat hatte entschieden, wenn schon Auto, dann bitte mit elektrischer Komponente. Reichweitenprobleme sprachen noch gegen eine rein elektrische Lösung, aber ein bisschen Elektro war dann auch konsensfähig. Als wir letztes Jahr diese Entscheidung trafen, waren die Parkplätze an den Ladesäulen meist verwaist oder von konventionellen Autos zugeparkt, doch wie schnell kann sich eine […]

Le Jardin hat eröffnet Pflanzen, Lifestyle, Culinart und Design – mit dieser Mischung möchte Trang Le ihre Gäste und Kunden im Le Jardin am Baakenhafen verwöhnen. Die gebürtige Vietnamesin hat nach ihrem BWL Studium in Berlin schnell den Weg in die Gastronomie gefunden. Mit ihrem Choco Kebap sorgte sie dort 2014 für Aufsehen. Seit einigen Jahren ist die 34-jährge in Hamburg angekommen, nun hat sich ihr Wunsch nach einem Geschäft in Wasserlage in der HafenCity erfüllt. Nur einen Steinwurf entfernt vom Baakenpark findet man das kleine Cafe, das auch ein Blumenladen ist, oder umgekehrt. Trang Le hat hier ihre Leidenschaft […]